More photos from the fair and some hints about the history of the Panama hat
Altre foto dalla fiera e alcuni accenni sulla storia del cappello Panama
More photos - Altre foto
Below are some photos of my visit to the stand of Tesi and Cappellificio Biellese, among the best hat manufacturers in Italy. It takes from four to six months to make a Montecristi, the best quality of Panama on the market. This iconic accessory, despite its name, has been historically produced in Ecuador and has been made famous by the men who used to wear it during the construction of Panama Shiping Canal. It is made of paja toquilla and is the result of a exhausting technique by qualified artisans who have to work with their feet in a tank of water in order to keep the straw wet and work it by hand. The hat that I am wearing in the photos below is by Cappellificio Biellese, manufacturer from Biella.
_______________
Nelle foto in basso la mia breve visita allo stand di Tesi e del Cappellificio Biellese, tra i migliori produttori di cappelli in Italia. Da quattro a sei mesi il tempo necessario per produrre un Montecristi, la miglior qualità di Panama in circolazione. Quest'accessorio iconico che, a dispetto del nome, è storicamente prodotto in Ecuador ed è stato reso celebre dagli uomini che lavorarono alla costruzione dello stretto di Panama, è il frutto di una complessa lavorazione di artigiani specializzati nel lavorare la paja toquilla, il materiale di cui è fatto il Panama. Le tecniche di lavorazione sono particolarmente usuranti, se si immagina che l'artigiano deve lavorare per ore con i piedi in una vasca ripiena d'acqua in cui viene immersa la paglia, che deve restare umida affinchè possa essere lavorata dalle sapienti mani di questi lavoranti. Il cappello che indosso nelle foto in basso è del Cappellificio Biellese, un rinomato produttore di Biella.
If you like what we are doing here, please consider following TBD onFacebook - Tumblr - Instagram - Twitter
Bespoke Hugs, Fabio
Credits: Edoardo Moruzzi
